Tous les cours de ECHO Language School sont soumis aux Termes et Conditions suivants:

  1. PARTICIPATION
    1. La réservation doit être faite par le biais du formulaire d’inscription où il doit être spécifié la période et le type de cours et par le paiement de la réservation; le paiement intégral du cours doit être fait au moins 4 semaines avant le début de celui-ci.
    2. ECHO Language School se réserve le droit de facturer le montant total pour un cours auquel un élève ne se présente pas une fois que la réservation a été faite, et pour tout logement réservé inutilisé par le client pour une quelconque raison.
  1. INFORMATION

Le client doit fournir tous les renseignements nécessaires pour permettre à l’école de faire une évaluation complète de ses obligations à l’égard de l’élève, c’est-à-dire de fournir le logement, la nourriture et de s’occuper des différents besoins académiques de l’étudiant, ainsi que d’autres aspects du séjour de l’étudiant.

  1. PAIEMENTS
    1. Le client qui n’a pas payé les frais d’inscription n’a pas de place réservée à l’école.
    2. Les réductions doivent être gérées au moment de la réservation.
    3. Les facilités de paiement, y compris le paiement en espèces au début du cours, ne sont accordées que sur accord préalable avec ECHO Language School.
    4. Le client accepte d’effectuer le paiement à la date convenue; Si le paiement n’est pas encore effectué après la fin du cours, le client encoure une charge journalière de 2 % supérieur au taux d’intérêt de la banque de l’école à partir la date de fin du cours.
    5. ECHO Language School se réserve le droit de refuser ou de retirer toute ligne de crédit et ce à n’importe quel moment.
  1. USAGE DE L’ECOLE
    1. Les élèves doivent respecter les règles de conduite de la maison.
    2. L’école se réserve le droit de modifier les règles de conduite à tout moment et sans préavis pour assurer le bien-être de tous les élèves et du personnel de ECHO.
    3. Les étudiants doivent quitter l’école à l’heure convenue et à se conformer aux demandes des employés de ECHO Language School.
    4. L’école se réserve le droit d’annuler, d’écourter ou de modifier si cela lui semble nécessaire le cours d’un client en cas de violation des règles ou des conditions précédemment citées.
  1. ANNULATION DE LA PART DE ECHO LANGUAGE SCHOOL
    1. ECHO Language School se réserve le droit d’annuler ou de modifier ses cours dans les circonstances suivantes, et de rembourser les paiements déjà reçus, excepté les frais de réservation et les frais de transfert bancaires ou d’autres frais imposés par des sociétés tierces :
      1. Si l’école ferme en raison de circonstances tout à fait hors de son contrôle, ou n’est pas en mesure de fournir suffisamment d’espace pour offrir ses services selon la norme imposée.
      2. Si un client menace de dégrader la réputation d’ ECHO Language School avant son arrivée.
      3. Pour éviter une violation de ces conditions.
    2. En outre ECHO Language School se réserve le droit d’annuler ou de modifier ses cours dans les circonstances suivantes sans aucune obligation de rembourser le client :
      1. L’école ou une partie de celle-ci est soumise à la rénovation.
      2. Le client ne paie pas la totalité du prix du cours à la date fixée
      3. L’étudiant ne vient pas à l’heure ou le jour prédéterminé.
      4. L’étudiant viole gravement les termes et conditions énoncées dans le présent document, après la réservation et/ou après avoir commencé son cours chez ECHO.
  2. ANNULATION DE LA PART DU CLIENT
    1. Les frais de réservation ne seront remboursés en aucun cas.
    2. En outre, si un client qui n’est pas en attente d’une décision pour une demande de visa annule une réservation entre 28 et 15 jours avant le début du cours, ECHO Language School se réserve le droit de facturer 50 % des frais du cours.
    3. Si un client, qui n’est pas en attente d’une décision pour une demande de visa, annule une réservation moins de 15 jours avant la date de début du cours, ECHO Language School se réserve le droit de facturer le coût total du cours.
    4. ECHO Language School rembourse totalement le client qui s’est vu refuser sa demande de visa.
    5. Dans tous les cas, la notification d’annulation doit être faite par écrit, et sera considérée comme date de réception la réception de celle-ci par l’école.
  1. RESPONSABILITE
    1. ECHO Language School est responsable envers le client et/ou l’étudiant pour la perte ou les dommages dans la mesure où sa négligence peut-être prouvé, dans le cas contraire ECHO ne sera pas responsable.
    2. La participation de l’étudiant à toute activité entreprise au cours de son séjour chez ECHO Language School est strictement à vos propres risques. L’école ne peut pas être tenue responsable. Cela inclut toute activité où il est supervisé par un membre du personnel comme guide et/ou éducateur, ou non organisée par l’école.
    3. Le Client accepte la responsabilité en cas de pertes ou de dommages à l’encontre de ECHO Language School, ou aux propriétés de l’école et à l’ensemble de ses objets, y compris les murs, les portes, les meubles, les appareils électroménagers, les livres, les DVD et tout autre objet sous réserve de la propriété privée. Il sera également tenu responsable des dommages ou des blessures corporelles et tenu d’indemniser ECHO Language School contre toute perte ou responsabilité résultant d’une situation non mentionnée ci-dessus, comme par exemple une négligence avérée.
    4. Nous conseillons au client de se renseigner sur les polices d’assurance et de souscrire à l’une d’entre s’il le juge nécessaire.
  1. GENERALITES
    1. ECHO Language School prendra toutes les mesures nécessaires pour répondre aux attentes du client en ce qui concerne la procédure d’inscription et le déroulement du cours en conformité avec les données fournies. Cependant, nous nous réservons le droit de fournir d’autres services d’un niveau équivalent, sans frais supplémentaires pour le client.
      Le client n’a pas le droit de céder sa réservation à un tiers ni d’utiliser les d’installations ou le nom de l’école, avec pour d’autres fins que celles convenues avec ECHO.
    2. Bien que ECHO Language School ait pris toutes les mesures nécessaires pour assurer que les informations contenues dans ses brochures, listes de prix, prospectus et autres publicités soient exactes, nous nous réservons le droit de modifier, remplacer ou retirer tout service et toute installation ou tout cours sans préavis si cela est jugé nécessaire.
    3. ECHO Language School ne sera pas responsable de tout manquement à ses obligations envers le client, en tout ou en partie à la suite de l’une des circonstances suivantes :
      1. Grève.
      2. Autre action industrielle.
      3. Feu dans l’école ou à proximité.
      4. Troubles civils, protestations ou manifestations
      5. Cas de force majeure
      6. Action de justice contre l’école, qui ne découle pas de sa négligence, empêchant la fourniture de services.
    4. Aucune variation de ces conditions ne sera valable à moins que cela ne soit écrit et signé par les deux parties, ECHO Language School et le client.
      1. Cet accord est soumis uniquement aux lois de la Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord.

 

DECLARATION PARENTALE

TOUTE INSCRIPTION OU RESERVATION PAR UN PARENT OU TUTEUR LEGAL SUPPOSE AUTOMATIQUEMENT QUE CELUI-CI A LU ET EST D’ACCORD AVEC LES CONDITIONS SUIVANTES :

En tant que parent, tuteur légal ou représentant légal d’un mineur de moins de 18 ans qui veut s’inscrire à ECHO Language School, je comprends que je dois respecter les termes et conditions décrits ci-dessus et détaillés spécifiquement ci-dessous à propos des mineurs de moins de 18 ans non accompagnés :

 

Santé et sécurité

Je reconnais que ECHO Language School a l’obligation de s’occuper des étudiants de moins de 18 et j’accepte toutes décisions de ECHO Language School ou de ses agents dans l’intérêt de la santé ou la sécurité de mon enfant (y compris tout traitement médical d’urgence) et j’accepte de rembourser tous les coûts supplémentaires que cela pourrait engendrer pour ECHO Language School.

Je suis d’accord pour fournir à ECHO Language School avant le début du cours, tous les détails des maladies et des allergies dont souffre mon enfant.

Je reconnais que ECHO Language School met tout en œuvre pour que les élèves ayant la même langue maternelle ne partagent pas la même chambre, mais que ceci n’est pas toujours possible, et que cela reste sous réserve de disponibilité.

Je comprends que si toutes les activités sont soigneusement surveillées, elles restent au risque de l’étudiant et ECHO Language School décline toute responsabilité pour les pertes ou dommages sauf en cas de négligence avérée. J’informerai clairement et précisément sur les restrictions jugées nécessaires pour mon enfant à propos des activités auxquelles il ne pourra pas participer en dehors de l’école, lors des sorties et des excursions.

 

Discipline

Je comprends que ECHO Language School a la responsabilité de tous les élèves et j’accepte les mesures disciplinaires, y compris l’exclusion de l’enfant du cours en cas de faute ou violation des règles qui menace le bon déroulement du cours, ou le bien-être de la communauté.

 

Dommages

Je suis d’accord pour indemniser ECHO Language School pour tous dommages accidentels ou volontaires causés par mon enfant si ceux-ci ne sont pas couverts par les polices d’assurance de ECHO Language School.